Lirios N° 518, Urbanizacion San José el Agustino
+51 1 385-4376
A nuestros hijos.
Agradecimientos
Nuestro más sincero agradecimiento a:
• AENORediciones, por su fe en este libro y su constante ayuda en la búsqueda de la mayor calidad editorial posible. Ha sido un privilegio trabajar juntos.
• Nuestros alumnos y compañeros en AENOR, por todo lo aprendido a través de las experiencias compartidas.
• Nuestras familias, por apoyarnos en todo momento para que fuera posible desarrollar este proyecto.
• Joaquim Ruiz, por ser un ejemplo de trabajador infatigable y estar en constante “mejora continua”; y a David Lorenzo, por su paciencia, comprensión, correcciones y ánimos.
Índice
Presentación del libro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Sobre la Norma ISO 45001. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sobre este libro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Norma ISO 45001 Sistemas de gestión de la seguridad y salud en el trabajo. Requisitos con orientación para su uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .............................................................................................21
Prólogo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .......................................... 22
Prólogo de la versión en español . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................................... 23
Introducción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ......................................... . 24
0.1 Antecedentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................24
0.2 Objetivo de un sistema de gestión de la SST . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................. 25
0.3 Factores de éxito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ................................................. 26
0.4 Ciclo Planificar-Hacer-Verificar-Actuar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ............................................... . 28
0.5 Contenido de este documento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
1 Objeto y campo de aplicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2 Referencias normativas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3 Términos y definiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4 Contexto de la organización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
4.1 Comprensión de la organización y de su contexto . . . . . . . . . . . . . . . 54
4.2 Comprensión de las necesidades y expectativas de los trabajadores y de otras partes interesadas.... 68
4.3 Determinación del alcance del sistema de gestión de la SST . . . . . . . . ......................................76
4.4 Sistema de gestión de la SST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 4 de ISO 45001 . . . 88
5 Liderazgo y participación de los trabajadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
5.1 Liderazgo y compromiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
5.2 Política de la SST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
5.3 Roles, responsabilidades y autoridades en la organización . . . . . . . . 100
5.4 Consulta y participación de los trabajadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 5 de ISO 45001 . . 110
6 Planificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.1 Acciones para abordar riesgos y oportunidades. . . . . . . . . . . . . . . . 112
6.1.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
6.1.2 Identificación de peligros y evaluación de los riesgos y oportunidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
6.1.3 Determinación de los requisitos legales y otros requisitos . . . 145
6.1.4 Planificación de acciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
6.2 Objetivos de la SST y planificación para lograrlos . . . . . . . . . . . . . . 152
6.2.1 Objetivos de la SST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
6.2.2 Planificación para lograr los objetivos de la SST . . . . . . . . . 153
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 6 de ISO 45001 . . 162
7 Apoyo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
7.1 Recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
7.2 Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
7.3 Toma de conciencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
7.4 Comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
7.4.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
7.4.2 Comunicación interna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
7.4.3 Comunicación externa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
7.5 Información documentada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7.5.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
7.5.2 Creación y actualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
7.5.3 Control de la información documentada. . . . . . . . . . . . . . . 191
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 7 de ISO 45001 . . 195
8 Operación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
8.1 Planificación y control operacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
8.1.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
8.1.2 Eliminar peligros y reducir riesgos para la SST. . . . . . . . . . . 205
8.1.3 Gestión del cambio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
8.1.4 Compras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
8.2 Preparación y respuesta ante emergencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 8 de ISO 45001 . . 239
9 Evaluación del desempeño . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
9.1 Seguimiento, medición, análisis y evaluación del desempeño . . . . . . 241
9.1.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
9.1.2 Evaluación del cumplimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
9.2 Auditoría interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
9.2.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
9.2.2 Programa de auditoría interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
9.3 Revisión por la dirección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 9 de ISO 45001 . . 273
10 Mejora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
10.1 Generalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
10.2 Incidentes, no conformidades y acciones correctivas . . . . . . . . . . . . 274
10.3 Mejora continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Cómo adaptar los requisitos de OHSAS 18001 al capítulo 10 de ISO 45001 . 301
Cómo realizar con éxito la migración de OHSAS 18001 a ISO 45001 . . . . . . 303
Correspondencia entre ISO 45001:2018 y OHSAS 18001:2007 . . . . . . . . . . 307
Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
Sobre las autoras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315