CARTOGRAFÍAS DE LA IGUALDAD. CIUDADANÍA E IDENTIDADES EN LAS DEMOCRACIAS CONTEMPORÁNEAS

Las demandas de equidad han dado últimamente un giro imprevisto y nos exigen una nueva formulación de la igualdad que podría sintetizarse así: hay que volver a valorar las diferencias para avanzar en la lógica de la igualdad (...) En el mundo contemporáneo se ha producido un gran desplazamiento que es preciso tomar en cuenta para configurar realidades tan valiosas como el mundo común, lo público o la laicidad con el fin de integrar en ellas las diferencias y no simplemente neutralizarlas; no se trata de erradicarlas sino de reconocerlas bajo un régimen de igualdad. Nuestro mayor desafío consiste en integrar al individuo no ya por la privatización de sus pertenencias sino por el reconocimiento público de su identidad diferenciada, tanto desde el punto de vista del género, como desde su dimensión cultural o su identificación con una determinada comunidad política (...) Este libro que tengo el honor de prologar es un avance en esta dirección. Quien lo lea entenderá cuántas conquistas sociales están en juego si acertamos o no al pensar la igualdad en el seno de estas nuevas exigencias.